-
1 граница зоны заражения
Nuclear weapons: contamination control line (NATO-Russia Glossary)Универсальный русско-английский словарь > граница зоны заражения
-
2 центр зоны заражения
Military: contamination centerУниверсальный русско-английский словарь > центр зоны заражения
-
3 контрольно-пропускной пункт зоны заражения
Military: contamination control pointУниверсальный русско-английский словарь > контрольно-пропускной пункт зоны заражения
-
4 номограмма определения зоны заражения по следу (радиоактивного) облака ЯВ
Military: downwind distance nomogramУниверсальный русско-английский словарь > номограмма определения зоны заражения по следу (радиоактивного) облака ЯВ
-
5 преодоление зоны заражения и разрушений
Military: contamination and damage area crossingУниверсальный русско-английский словарь > преодоление зоны заражения и разрушений
-
6 номограмма определения зоны заражения по следу облака ЯВ
Military: (радиоактивного) downwind distance nomogramУниверсальный русско-английский словарь > номограмма определения зоны заражения по следу облака ЯВ
-
7 средство имитации зоны заражения
Military: (радиоактивного) hot spot simulatorУниверсальный русско-английский словарь > средство имитации зоны заражения
-
8 внешняя граница зоны радиоактивного заражения
Military: outer radiation zoneУниверсальный русско-английский словарь > внешняя граница зоны радиоактивного заражения
-
9 действительная схема зоны радиоактивного заражения
Military: actual fallout patternУниверсальный русско-английский словарь > действительная схема зоны радиоактивного заражения
-
10 действительная форма зоны радиоактивного заражения
Military: actual fallout patternУниверсальный русско-английский словарь > действительная форма зоны радиоактивного заражения
-
11 линия перемещения (по ветру) радиоактивного облака и образования зоны радиоактивного заражения
Military: downwind fallout pattern axisУниверсальный русско-английский словарь > линия перемещения (по ветру) радиоактивного облака и образования зоны радиоактивного заражения
-
12 направление перемещения (по ветру) радиоактивного облака и образования зоны радиоактивного заражения
Military: downwind fallout pattern axisУниверсальный русско-английский словарь > направление перемещения (по ветру) радиоактивного облака и образования зоны радиоактивного заражения
-
13 планшет прогнозирования зоны радиоактивного заражения
Military: radiation exclusion plotУниверсальный русско-английский словарь > планшет прогнозирования зоны радиоактивного заражения
-
14 протяжённость зоны радиоактивного заражения по следу облака
Military: downwind hazard distance (от эпицентра ЯВ)Универсальный русско-английский словарь > протяжённость зоны радиоактивного заражения по следу облака
-
15 средство имитации зоны (радиоактивного) заражения
Military: hot spot simulatorУниверсальный русско-английский словарь > средство имитации зоны (радиоактивного) заражения
-
16 схема зоны радиоактивного заражения
Military: fallout patternУниверсальный русско-английский словарь > схема зоны радиоактивного заражения
-
17 форма зоны радиоактивного заражения
Military: fallout patternУниверсальный русско-английский словарь > форма зоны радиоактивного заражения
-
18 линия перемещения радиоактивного облака и образования зоны радиоактивного заражения
Military: (по ветру) downwind fallout pattern axisУниверсальный русско-английский словарь > линия перемещения радиоактивного облака и образования зоны радиоактивного заражения
-
19 направление перемещения радиоактивного облака и образования зоны радиоактивного заражения
Military: (по ветру) downwind fallout pattern axisУниверсальный русско-английский словарь > направление перемещения радиоактивного облака и образования зоны радиоактивного заражения
-
20 contamination control line
1) Военный термин: граница участка радиоактивного заражения2) Химическое оружие: граница заражения3) Ядерное оружие: граница зоны заражения (NATO-Russia Glossary)Универсальный англо-русский словарь > contamination control line
См. также в других словарях:
контрольно-пропускной пункт зоны заражения — taršos kontrolės punktas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Taršos kontrolės ribos dalis, kur kariai reguliuoja įėjimą į taršos rajoną ir išėjimą iš jo. atitikmenys: angl. contamination control point rus. контрольно… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Преодоление зон заражения — продвижение сил флота в боевых и походных порядках через зараженные зоны, обеспечивающее максимально возможное сохранение их боеспособности. Зоны химического и биологического заражения преодолевают без изменения в построении своих сил. Зоны… … Морской словарь
Преодоление зон заражения — (загрязнения) организованное продвижение войск (сил), спасательных формирований через заражённые зоны (участки), обеспечивающее максимально возможное сохранение боеспособности и выполнение поставленных задач. Осуществляется в случаях, когда такие … Словарь черезвычайных ситуаций
Зона химического заражения — территория или акватория, в пределах которой распространены или куда привнесены опасные химические вещества в концентрациях или количествах, создающих опасность для жизни и здоровья людей, для сельскохозяйственных животных и растений в течение… … Википедия
Санитарно-гигиеническое состояние зоны (района) чрезвычайной ситуации — комплексная характеристика уровня заболеваемости и работоспособности населения, наличия средств его жизнеобеспечения, санитарного состояния территории и гигиенически значимых объектов, условий проведения санитарно гигиенических мероприятий. С г.с … Словарь черезвычайных ситуаций
Район биологического заражения — территория (акватория), в пределах которой распространены опасные средства биологические поражения людей и животных или патогенные микроорганизмы, создающие опасность для здоровья и жизни населения, животных и растений, а также для окружающей… … Словарь черезвычайных ситуаций
Площадь зоны возможного заражения — площадь территории, в пределах которой под действием изменения направления ветра может перемещаться облако воздуха, зараженного опасными химическими или биологическими веществами. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Площадь зоны фактического заражения — площадь территории, приземной слой воздуха которой заражен парами (аэрозолем) ядовитого вещества в опасных для жизни или здоровья людей пределах. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Санитарно-гигиеническое состояние зоны ЧС — комплексная характеристика уровня заболеваемости и работоспособности населения, наличия средств жизнеобеспечения населения, санитарного состояния территории и гигиенически значимых объектов, условий проведения санитарно гигиенических… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Зона заражения — территория или акватория, в пределах которой распространены или куда привнесены опасные химические и биологические вещества в количествах, создающих опасность для людей, сельскохозяйственных животных и растений в течение определенного времени.… … Российская энциклопедия по охране труда
зона заражения — Территория или акватория, в пределах которой распространены или куда привнесены опасные химические и биологические вещества в количествах, создающих опасность для людей, сельскохозяйственных животных и растений в течение определенного времени.… … Справочник технического переводчика